> Home > Fotostorie > Attività sportive
Filtro Comune
Attività sportive
1930 - Hockey su prato
Attività sportive
Chi lo avrebbe detto che ad Asciano si fosse giocato anche ad Hockey su prato. Questa f...
1930 ? - La squadra della FERT Rapolano su un campo di gioco di allora
Attività sportive
Immagine molto vecchia e piuttosto sfocata. Sarebbe comunque bello dare un nome ai gioc...
1930 circa - I giocatori di calcio del FERT
Attività sportive
Da sinistra: Ubaldo Passalacqua Nazzareno Cenni, detto Ricciotti il calzolaio Dore Cas...
1933/34 - Una squadra di giovani ascianesi
Attività sportive
Non si sa bene se la squadra fosse la Robur che, successivamente si è trasformata i S.S.Vi...
1934/35 - la soc. S.S.VIRTUS ASCIANO durante il Fascismo
Attività sportive
Squadra di calcio. Persone riconoscibili: Fatagnoli Ezio Fabbri Italo Fratagnoli Guido...
1935 - Primo Leonini in mezzo ai corridori motociclisti di allora
Attività sportive
Il Leonini si trova in mezzo al gruppo dei centauri sulla moto indicata con il numero 1. ...
1936 - F.G.C. La squadra al completo
Attività sportive
Solo alcune delle persone hanno un'identificazione certa: Aldo Cantini, ricurvo con la ...
1936 - Primo Leonini, il centauro ferroviere insieme alla moto da corsa
Attività sportive
Primo Leonini, centauro ascianese, campione italiano nella categoria 350, prima su Norton ...
1936 - Tre grandi amici nel gioco del calcio
Attività sportive
Due dei tre personaggi sono stati riconosciuti: Dario Roncucci, al centro vestito da port...
1940 ? - La squadra di calcio con il gagliardetto fascista
Attività sportive
A parte i nomi indicati sulla foto con il pennarello, degli altri giocatori non conosciamo...
1942? - Di che squadra si tratta?
Attività sportive
Dai pantaloncini e le magliette, più che a una squadra, si dovrebbe trattare di un gruppo ...
1944 - La Virtus al tempo dei bersaglieri
Attività sportive
Foto storica della Virtus prima della 2° guerra mondiale. La squadra qui immortalata è que...
1948, 21 marzo - Confronto casalingo fra Virtus e A.S.C.A.
Attività sportive
La foto ritrae la squadra della Virtus al termine della partita con l'altra squadra allora...
1948? - Un giovane calciatore, futuro Presidente della Virtus
Attività sportive
Enzo Fregoli da giovanissimo, quando i campi di calcio li frequentava da giocatore. Nel...
1949 - La squadra dei Mutandoni
Attività sportive
A quel tempo, un gruppo di buontemponi mise su una squadra di calcio che, oltre a confront...
.jpg)
1950 - I mutandoni al completo
Attività sportive
Ancora una foto della squadra dei mutandoni, una cosa di mezzo fra le scenette attuali del...
1950 - La virtus e i suoi dirigenti
Attività sportive
Le persone del gruppo partendo dall'alto a sinistra: Alberto Sabatini Angiolo Equatori ...
1952 - Sei amici in posa prima della partita
Attività sportive
I giocatori della Virtus ritratti, da sinistra in alto: Sandro fratagnoli ? Righi ? P...
1954 - Foto ufficiale della Virtus nel campionato di Prima Divisione
Attività sportive
Le glorie della Virtus, quando la squadra ascianese era una delle più forti in provincia. ...
1954 - Il veterano e l'aspirante calciatore
Attività sportive
Bellissima foto di quando lo sport era soprattutto agonismo sincero e voglia di stare insi...
1954 - l'aspirante calciatore e i suoi padrini
Attività sportive
Mario Franci, figlio maschio di Corrado e a lungo presidente della Soc. Sportiva Virtus ne...
1954 - La Virtus degli anni d'oro
Attività sportive
La squadra al completo schierata prima di una partita giocata in casa. Si riconoscono s...
1955 - Guido e Luciano, calciatori Virtussini
Attività sportive
Due grandi amici accomunati dalla passione per il calcio: Guido Mencarelli, Luciano ...
1956 - La Virtus del dopo guerra
Attività sportive
La formazione calcistica al completo, con massaggiatore e Presidente. Si riconoscono: ...
1956 - Virtus contro Stia, risultato 2 a 2
Attività sportive
Questa dovrebbe essere la formazione che, nel campionato di Promozione di allora, si confr...
1956 ? - I giocatori e manager del GS Rapolano
Attività sportive
Ci sembra di riconoscere: In piedi da sinistra: Tonino ? l'allenatore, Mario Maffei...
1958 ? - Ancora le maglie della FERT in epoca più recente
Attività sportive
I giocatori da sinistra In alto: Vagheggini Giuseppe, Masini Ovidio, Mancini Orio,...
1958 ? - La Squadra di calcio
Attività sportive
In questa formazione si notano almeno tre ascianesi: ? Nonni Renato Turillazzi il pr...
1958? - La Virtus di Corrado Franci
Attività sportive
Sono passati tanti anni dallo scatto di questa foto allo Stadio Guglielmo Marconi. Ci a...
1959? - Squadra del Siena al Campino
Attività sportive
Negli anni cinquanta, se non ricordiamo male, alcuni giocatori di Asciano furono dati in p...
1960 - La Virtus degli anni '60
Attività sportive
Squadra di giovani ascianesi. A partire da sinistra in basso, si riconoscono: - Gian...
1960 ? - Formazione locale del Gruppo Sportivo Rapolano?
Attività sportive
Sicuramente sulla destra in piedi, si riconoscono Faledro Sbardellati e il dott. Valenti. ...
1960? - Incontro di box sotto le tribune dello Stadio Marconi
Attività sportive
A fine anni '50 e nei primi anno '60 la box era uno sport molto più seguito...
1961 - Campionato giovanile UISP
Attività sportive
I giocatori della locale squadra Arci, partendo da sinistra in alto: Luciano Magini, C...
1962 - il Giro d'Italia passa per Rapolano
Attività sportive
Si tratta del 45° Giro svoltosi nel 1962. Per la precisione la foto riguarda la quarta tap...
1963 - Claudio Soldati aspirante corridore di biciclette
Attività sportive
Foto che ritrae i festeggiamenti di Claudio Soldati per essere arrivato 12° nella competiz...
1963 - Discussione durante una cena sociale della Virtus
Attività sportive
La foto, piuttosto inconsueta deve riferirsi al festeggiamento di un evento particolare. ...
1964 - La squadra dei tifosi Juventini Ascianesi
Attività sportive
A quel tempo i tifosi della Juve erano molto numerosi e si erano organizzati in un club ch...
1965 - la squadra di calcio del Rapolano?
Attività sportive
II giocatori per ora riconosciuti: Agostino Raspini Roberto Morselli ? ? Ra...
1965? - Allenamento giocatori della Virtus
Attività sportive
Chi li riconosce? Sono: Mario Giannettoni Mario Bonari, detto Micio ?, detto Fin...
1967 - La Virtus di allora
Attività sportive
Un bel primo piano della Virtus di allora. Da sinistra in alto: ? Masi Massimo Marini Boer...
1968 - La Virtus nella seconda metà degli anni '60
Attività sportive
La squadra al completo accompagnata dai sostenitori più attivi. Si riconoscono i...
1968 - Torneo di Tennis: premiazione
Attività sportive
Forse non tutti sanno che il primo campo da Tennis di Asciano fu realizzato da un gruppo d...
1968? - La Virtus di allora
Attività sportive
Da sinistra in alto: Spartaco Sani ? Pacini Mario Franci ? Mariottini ? Nucci Giul...
1969 - Premiazione Torneo dei Bar
Attività sportive
A quei tempi usava sfidarsi localmente costituendo squadre fra i frequentatori dei bar del...
.jpg)
1969 - Squadra Pallavolo del Centro Giovanile GIANCARLO BATTAGLI
Attività sportive
In piedi da sinistra: Dario Del Pasqua Flavio Granai Fabio Rocchi Rossano Calamati ...
1969 - Squadra under 18 Virtussina
Attività sportive
La formazione della foto è sicuramente riconducibile alla Società Sportiva V...
1969 - Torneo Aziendale, la Squadra delle Cave
Attività sportive
Il primo in basso da sinistra è Sergio Bernini. Il primo in piedi da sinistra è il signo...
1969? - Lo squadrone della Virtus
Attività sportive
Fortunato recupero di un'immagine virtussina molto bella. Ci sono tante glorie di allo...
1970 - La squadra INTERCONTINENTALE al Torneo della Pievina
Attività sportive
Squadra del Bar Cannelli, prima classificata al Torneo della Pievina. Intercontinentale...
1970 - Premiazione 4° Torneo di Tennis - Ponte del Garbo
Attività sportive
Consegna della targa al secondo classificato al Torneo nella categoria "Singolo"...
1970, 6 settembre - Squadra dei giovanissimi: Rapolano 1, Castelnuovo 0
Attività sportive
Da sinistra in piedi: Borgianni Luigi, Bianconi Graziano, "Bubez", Del Pasqua ?,...
1970? - Lo squadrone della Virtus in campo
Attività sportive
Da sinistra in alto: Ugo Raffaelli Carlo Pierli ? Pacini, di Monteroni d'Arb...
1971 - Torneo della Pievina: la squadra Edicola Moscatelli
Attività sportive
I giocatori, da sinistra in alto: Roberto Caliani Andrea Mencarelli Marcello Francini...
1971 - Torneo della Pievina: la squadra vincente del club gigliato
Attività sportive
Descrizione fornita da Mario Franci. L'altra squadra, vincitrice del torneo, fu que...
1971- La Formazione della Fiaschetteria Bacconi al Torneo della Pievina
Attività sportive
Nel Torneo della Pievina, organizzato per squadre locali collegate ai luoghi di ritrovo de...
1972 - 5 T0RRI, competizione notturna fra ragazzi
Attività sportive
Di questa foto non sappiamo praticamente niente, salvo che si tratta di una competizione p...
1972 - Corsa delle 5 Torri, 1^ edizione
Attività sportive
Gara podistica per giovani atleti che si svolge girando intorno alle mura del Centro Stori...
1973 - Squadra temporanea denominata Lanciafiamme
Attività sportive
La squadra di giocatori ascianesi fu espressamente costituita per partecipare al Torneo di...
1973 - Torneo aziendale della IRES, ora WHIRLPOOL
Attività sportive
Da sinistra in alto: Frambati Attilio ? Mancini Sergio Tola Allessandro&...
1974, Domenica 14 Aprile - Fine partita Virtus Asciano - Staggia
Attività sportive
Storica partita per la lotta alla promozione di categoria. Per la cronaca, quel giorno fin...
1975 - La squadra giovanile della VIRTUS
Attività sportive
Chi riconoscete fra questi baldi giovani?...
1975 ? - Formazione del GS Rapolano prima della partita
Attività sportive
Sembra si tratti di una partita fra scapoli e ammogliati. Arbitro: Antonio Tasso Fra...
1976 ? - La squadra del Ristorante Turiddo
Attività sportive
Questa squadra dovrebbe essere una delle partecipanti a un torneo locale al quale partecip...
.jpg)
1976? - Chi è questo giocatore del GS Rapolano?
Attività sportive
Qualcuno sa nome e cognome?...
1976? - La squadra del Bar Italia al Torneo dei Bar
Attività sportive
Da sinistra in alto: Marino Fratagnoli Idalgo Crociani ? Tonniaccini ? Paolo...
1976? - Partita fra Virtus Asciano e Castel del Piano
Attività sportive
Campionato di Prima Categoria. Da sinistra: Fiorini Adriano, Mancini ...
1977 - Segio Seri corre per l'Asciano Mobili
Attività sportive
Nella seconda metà degli anni '70 e per circa un ventennio, ad Asciano c'era una grande sq...
1977 - Trasferta Virtussina in Francia
Attività sportive
Trasferta della Virtus Asciano, addirittura all'estero, per un torneo calcistico a Sai...
1977, 20 Novembre - La squadra AscianoMobili che partecipa a una competizione a Sinalunga
Attività sportive
Un gruppo non ancora numeroso di podisti ascianesi, ritratto sul sagrato della chiesa di S...
1978 - il Gr. Sp. Asciano-Mobili, vince per il secondo anno i Campionati Provinciali
Attività sportive
Questo ritaglio di giornale, ci permette di documentare il grande valore competitivo del G...
1978 - Quando correvano insieme
Attività sportive
Premiazione di Angiolina Stolli e Azelio Torricelli, ambedue componenti della squadra podi...
1978 - Una valanga di premi
Attività sportive
Riteniamo si tratti di una foto ricordo relativa alla partecipazione ai campionati provinc...
1979 - il G. S. Ascianomobili festeggia gli atleti più piccoli
Attività sportive
Raduno all'interno della Trattoria Cannelli, per festeggiare i giovanissimi atleti che han...
1979, 22 settembre - Maratona del Mugello
Attività sportive
Due dei tre podisti ripresi nella foto dono del G.S. AscianoMobili. Si tratta di Azelio...
1981 - La Giovanile Virtussina
Attività sportive
La squadra dei giovani virtussini al completo. I supporter: Luciano Maffei Idalgo ...
1981 -La Squadra del Bar Italia
Attività sportive
Foto della squadra messa insieme dal Bar Iralia per il Torneo dei Bar. Si Riconoscono: ...
1982 - Gruppo che partecipa alla Maratona Senese
Attività sportive
Tanti volti noti fra gli atleti, pronti a partecipare con i colori dell'Ascianomobili ...
1982 - I giovani allievi della Virtus
Attività sportive
Da sinistra in alto: Davide Bari Angelo Manieri Riccardo Faenzi ...
1982? - Quanti podisti e allievi podisti riuniti dal Cannelli
Attività sportive
Si tratta del gruppo podistico dell'AscianoMobili, lo testimoniano la presenza di Marino ?...
1983 - I giocatori del Rapolano
Attività sportive
Al momento sembra siano stati riconosciuti i personaggi sotto indicati. Primo in alto d...
1983 - Squadra di Miny Basket locale
Attività sportive
Allenatori: Marco Petrioli e ? Savini i ragazzi, da sinistra in alto: Jacopo Bos...
1984 - Che coppia!!!
Attività sportive
Cerimonia di premiazione della squadra podistica AscianoMobili, si pensa da parte del sind...
1984 - Aspiranti ginnaste
Attività sportive
Tre piccole amiche che condividono la passione per la ginnastica artistica, ritratte subit...
1984 - Bambini che giocano con le coppe ciclistiche vinte dai padri
Attività sportive
Bella foto che ritrae dei bimbi di allora che giocano con le coppe vinte dal gruppo ciclis...
.jpg)
1984 - Giocatore del TORNEO DEI BAR - Scoprite chi è
Attività sportive
Francesco Maggi...
.jpg)
1984 - Giocatore del TORNEO DEI BAR - Scoprite chi è
Attività sportive
Giuseppe Riccardi, detto Belgiocche....
.jpg)
1984 - Giocatore del TORNEO DEI BAR - Scoprite chi è
Attività sportive
Mauro Faleri...
1984 - Giocatore del TORNEO DEI BAR - Scoprite chi è
Attività sportive
Massimo Nonni...
1984 - La Squadra Habitat davanti al negozio Habitat
Attività sportive
Da sinistra: Sirio Caliani Fabrizio Agnelli Elvio Angelini Alessandro Palazzi Enrico Roncu...
1984 - Premiazione in casa GARBARREDA
Attività sportive
Uscita di scena 'Asciano Mobili, il gruppo sportivo approda presso l'azienda Garbarreda di...
1984, Novembre - Le anime del G.S. Garbarreda
Attività sportive
In questa foto non si riesce a capire chi consegna la coppa e chi la riceve. Sono invec...
1985 - Competizione podistica intorno al paese
Attività sportive
Gara podistica sulle strade biance intorno a Rapolani quando in zona esistevano due belle ...
1985 - Foto ricordo della squadra ciclistica Habitat
Attività sportive
Da sinistra: Elvio Angelini Massimo Foglietta Claudio Barbagli Antonio Comandu...
1985 - Giocatore del G.S. Rapolano - Scoprite chi è
Attività sportive
Romano Salvi...
.jpg)
1985 - Giocatore del G.S. Rapolano - Scoprite chi è
Attività sportive
Vinicio Giustini...
.jpg)
1985 - Giocatore del G.S. Rapolano - Scoprite chi è
Attività sportive
Paolo Zacchei di Foiano...
1985 - il GS Rapolano con le maglie sponsorizzate
Attività sportive
Questa immagine della squadra di calcio è connotata da una sponsirizzazione apparentemente...
1986 - Due amici in allenamento
Attività sportive
Due ciclisti Habitat in allenamento lungo la provinciale asciano - Rapolano: Silvano Fa...
1986 - La squadra dei giovani cestisti
Attività sportive
Allenatore: Enio Carniani I giocatori di basket in erba: Mirko Mazzeschi, Giacomo E...
1986 - La Squadra Habitat al completo in compagnia dello sponsor
Attività sportive
Da sinistra: Francesco Bindi Andra Ciacci Guido Rosini Claudio Soldati, detto ...
1986 - Sandro allenatore degli esordienti
Attività sportive
Sandro Fratagnoli, dopo ave giocato pertanti anni nella Virtus con il ruolo di Terzino, un...
1986? - Ginnasti al Palazzetto, prima di una partita a calcetto
Attività sportive
Da sinistra in alto: Fabrizio Nucci Felice Panichi Isacco Iacomoni Luciano Tommasi...
1987 - Gruppo ciclistico amatoriale "Habitat"
Attività sportive
Lo sapevate che ad asciano, per alcuni anni è esistita una squadra ciclistica? La squad...
.jpg)
1987 - Il gruppo podistico trasferitosi al ChiHuaaHua Sport
Attività sportive
L'ultima azienda che ha supportato il Gruppo Podistico è stata la Chihuahua Sport, con sed...
1987 - La formazione giovanile della Virtus
Attività sportive
La squadra giovanile della locale società sportiva, con tanto di allenatore e supporter al...
1987 - La squadra di pattinatrici
Attività sportive
A quel tempo, oltre all'ARCI, esistevano in paese anche altre due associazioni collega...
1987, Settembre - La prima squadra del "Calcetto Asciano"
Attività sportive
I cognomi della formazione al completo. In piedi: Bari, Celi, Faenzi, Nevio Falca...
.jpg)
1987- Chi premia chi?
Attività sportive
Bellissimo primo piano di Azelio Torricelli, coordinatore del gruppo podistico locale che ...
.jpg)
1988? La Garbarreda presenta il Gruppo Podistico
Attività sportive
Quando l'AscianoMobili dovette chiudere, la sponsorizzazione del locale gruppo podistico a...
1989 - Gruppo Podistico GARBARREDA, i giovanissimi
Attività sportive
Azelio Torricelli, sempre accompagnato dalla sua donna, Angiolina Stolli, corcondato da pr...
1990 - La formazione della prima squadra di calcetto
Attività sportive
Con il crescere delle persone che per diletto si dedicano al gioco del calcio, anche in et...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: Aldo non poteva mancare
Attività sportive
Aldo Martini, appassionato ciclista, non poteva mancare alla manifestazione sportiva. Q...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: Attestato al Pianigiani
Attività sportive
Marcello Pianigiani, al momento della premiazione, mentre mostra l'attestato di partec...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: Chi è il ciclista?
Attività sportive
Uno dei partecipanti alla gara ciclistica, organizzata dal Gruppo Donatori, Riceve l'a...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: Chi sono questi due?
Attività sportive
Prima della partenza, una foto fra un ciclista ed un presunto amico. Sapete chi sono? I...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: Coppa al Marconi
Attività sportive
Silvano Fattori mentre assegna una delle coppe in palio al Marconi. ...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: I ciclisti all'arrivo
Attività sportive
Al l'arrivo collocato davanti al Ristorante La Mencia, oltre agli spettatori, si ricon...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: I premi di Adriano
Attività sportive
Adriano Romi al momento delle premiazioni a conclusione dell'evento sportivo. Un be...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: tutti i premiati della competizione
Attività sportive
Foto di gruppo al termine della competozione, davanti alle coppe per la preniazione. Fr...
.jpg)
1991, Sabato 28 Settembre - 10° Torneo Donatori: uno dei partecipanti
Attività sportive
Mario Polloni, riceve un attestato di partecipazione all'evento ciclistico. ...
1992 - La squadra dello Sporting Club
Attività sportive
Questa squadra militava nel campionato UISP-Amatori di Seconda Categoria. Fra i giocato...
1992 - Squadra Campionato Giovanissimi
Attività sportive
I nominativi, da sinistra in alto: Massimo Mucciarini, responsabile Mario Fabbri, alle...
1994 - La squadra di calcetto dello Sporting Club
Attività sportive
...
1994 - Squadra giovanile di Pallavolo Femminile
Attività sportive
Le atlete e gli allenatori da sinistra in alto: Gianpaolo Lucatti, Sabrina Farfarini, Silv...
1995 - Una Squadra di Calcetto locale
Attività sportive
Si tratta della squadra di ASCIANO che partecipò al Torneo Provinciale di Calcetto ...
.jpg)
1997, Sabato 24 Maggio - Eccezionale terna arbitrale al Confronto fra Vecchie Glorie Virtussine
Attività sportive
Terna arbitrale selezionata per gestire un locale Torneo calcistico organizzzato dal local...
1997, Sabato 24 Maggio - Ma questo che gruppo è?
Attività sportive
Immagine scattata in occasione della partita fra Vecchie Glorie Virtussine. Qui p...
.jpg)
1997, Sabato 24 Maggio - Vecchie Glorie Virtussine al completo?
Attività sportive
i riconosciuti da sinistra in alto: Sandro Fratagnoli Massimo Foglietta Spartaco...
.jpg)
1997, Sabato 24 Maggio - Vecchie Glorie Virtussine: Ma questi sono tutti ex virtussini?
Attività sportive
Di tutte queste persone non riusciamo a trovarve uno riconosciuto. Msa chi sono? ...
.jpg)
1997, Sabato 24 Maggio - Vecchie Glorie Virtussine: Tutti i partecipanti e gli organizzatori
Attività sportive
Foto iniziale di tutti coloro che si accingono a partecipare alla giornata delle GLORIE VI...
.jpg)
1997, Sabato 24 Maggio - Virtussini a vario titolo, tutti a bordo campo
Attività sportive
In questa foto compaiono una serie di personaggi legati a vario titolo alla Soc. Sportiva ...
1998 - Squadra di calcetto TUCANO
Attività sportive
Il nome di questa squadra di calcetto: Tucano, non ricordiamo da cosa deriva e quando si s...
1999? - Giocatori e Dirigenti Virtussini
Attività sportive
Un gruppo piuttosto numeroso che circonda la squadra della Virtus. Sembra trattarsi del...
2001? - I Pulcini della Virtus
Attività sportive
da sinistra in alto: Ferrari ?, Barbi ?, Boccini ?, Lucatti ?, Onorato Vince...
2005 - I Pulcini della Virtus
Attività sportive
Questa bella foto ritrae bambini nella fase di avvio all'attività calcistica locale. No...
2012 - Pesca autunnale in riva al mare
Attività sportive
Battuta di pesca in una calda giornata di Ottobre. I pescatori: Alberto Ravaglia ...
2014 - Disfida calcistica fra bar
Attività sportive
Ci risulterebbe trattarsi di una delle due squadre connesse alla sfida fra quelli del Bar ...
2014 - Vincerà il podista o il ciclista?
Attività sportive
Una foto all'apparenza bizzarra, ma considerata la tipologia di percorso, non ci sarebbe d...
2015 - La giovanile di Palla a volo femminile
Attività sportive
Gli allenatori: Giampaolo Lucatti Alessandro Paffetti. Alcune atlete: C...
2015, 15 marzo - Squadra di Calcetto Femminile Asciano
Attività sportive
Da sinistra: Eleonora Bardelli, Spartaco Sani, Marianna Ra...
.jpg)
2016, 6 Ottobre - Un vecchio podista non molla mai
Attività sportive
Bella e curiosa immagine di Massimo Rossi, marito di Antonella, che sembra sfidare i cicli...
Partita di calcio a Castelnuovo Scalo
Attività sportive
Negli anni '70 venne costruito un campetto di calcio nella piccola frazione di Casteln...